Kollidierende Kreise müssen nicht unbedingt zufällig generiert werden: Sie können jedem bereits vorhandenen Kreis im Arbeitsbereich physikalische Eigenschaften zuweisen. Dies kann nützlich sein, wenn Kreise nicht zufällig platziert werden, sondern eine regelmäßige Verteilung beibehalten müssen.